Bernardo Carvalho, em Nove Noites, descobre o nome que os índios Krahô deram ao antropólogo note-americano, Buell Quain, que viveu dentre eles e se suicidou em 1939. O nome do antropólogo era: Cãmtwyon. Sobre seu significado, rastreia Bernardo Carvalho, atribuindo uma dedução própria:
"Cãmtwyon" pasou a ser, para mim, ao mesmo tempo a casa do caracol e o seu fundo no mundo, a casca que ele carrega onde quer que esteja e que também lhe serve de abrigo, o próprio corpo, do qual não pode se livrar a não ser com a morte, o seu aqui e o seu agora para sempre. "Cãmtwyon" passou a ser para mim o rastro do caracol: não adianta fugir, aonde quer que você vá estará sempre aqui" (Carvalho, 2007, p. 72).
Nenhum comentário:
Postar um comentário